OTTAWA - It's all about timing.
Depois de meses de especulações de que a Apple estava prestes a adicionar um telefone celular para a sua longa fila de `` i''-produtos, a fabricante de computadores gigantes foi espancado até a punch pela Cisco Systems Inc.
Linksys, uma divisão da Cisco, lançada na segunda-feira do iPhone. O novo dispositivo é um telefone que funciona através da rede sem fio dentro da casa de uma pessoa para fazer telefonemas baratos pela Internet.
Analistas de mercado dizem que o novo produto poderia causar problemas para a Apple _ que, até agora, teve um monopólio sobre a `` marca i'' com itens populares, como a linha iPod de reprodutores de MP3.
`` Isso vai tornar mais complicado para a Apple para estabelecer seu próprio iPhone _ ele vai ter de olhar, sentir e som muito diferente, a fim de ser distinguida da Cisco,''disse David Dunne, um especialista de marketing da Rotman University of Toronto School of Management.
`` Nos negócios, há uma certa vantagem do primeiro. As pessoas se lembram, a primeira coisa que vê.''
Com o anúncio, a Cisco revelou que tem sido agarrada o nome registado do iPhone ``''desde que assumiu uma empresa chamada Infogear em 2000. Infogear tinha liberado uma versão anterior do iPhone em 1997, mas as vendas do telefone não eram impressionantes.
Dunne disse que novos produtos da Cisco é provavelmente uma tentativa calculada de beneficiar da popularidade do `` marca i'' estabelecido pela Apple.
`` Parece que eles estão basicamente tentando costurar um pouco de confusão e de defender a sua própria franquia,''disse Dunne da Cisco, acrescentando que a empresa também está a beneficiar de miscue Apple direitos autorais.
`` Em retrospectiva, não trava na marca no iPhone parece completamente o passo em falso por parte da Apple.''
Gadget amantes foram ansiosamente antecipar a oferta do telefone da Apple para o mês. Além de iPods, a empresa já tem seus computadores portáteis iBook, sua loja de música iTunes, uma linha de computadores iMac, e numerosos `` i''acessórios, como a capa iSkin para iPods.
Dunne disse que a Apple tem estado a tentar ligar o seu `` i'' produtos como uma marca autónoma, mas pode ter que mudar de tática.
`` Eles podem ter de reintroduzir a marca Apple,''disse ele, observando que a empresa poderia optar por marca seu telefone próprio futuro como um Apple iPhone ``''a fim de diferenciá-lo do produto Cisco.
Embora a Apple não confirmou que está trabalhando em um telefone celular, presidente-executivo da empresa de Steve Jobs é esperado para fazer um anúncio sobre o movimento da empresa em telefones celulares no encontro anual Macworld Expo em San Francisco, em 9 de janeiro.
Ottawa Citizen
© CanWest News Service 2006